学生と大喧嘩

始終遅刻する、授業中に携帯電話がなる、報告せずに途中早退する、車で学校に来て、不法駐車する。こんな身勝手な学生に「『始末書』を書きなさい！」と注意したら、その始末書に「I'm sorry. I will never do it]と紙一面に殴り書きした。
更に注意するとその始末書をグシャグシャにして、立ち去った。
●この学生は私が赴任する以前からいる学生だ。全てが新しくなり制度も変わったことに不満があったらしい。ただ、新しい制度であろうと、古い制度であろうと、遅刻したり、授業中に教師に無届けで退出し、次の日は平気で学校にきて謝りもしない、そんなことが許される制度なんてないだろうに。始末書事件の次の日はわたしと顔をあわせない、つまりは「逆切れ状態」。「どうするんですか」と問うと「何ですか？」ととぼける。「私に何か言うことはないのですか」というと、「私は他の先生に話します」という。（どうやら私より上のポストの人間に訴えたいらしい）
●結局、他の先生（外国人）が中に入って「上の人、先生に注意されたらまずは誤るのが基本」「あなたが悪い事をしなければ先生がおこるはずがない」「先生があなたを叱るのはあなたを愛しているからだ」というアドバイスをしてくれて（ほんとに適切なアドバイスで感謝）「すみませんでした」で一件落着。（ほんとはこれではすまないが、とりあえず…）
●異文化コミュニケーション（？？？そうだろうか？？？）に振り回された1週間だった……。