テーマ:日本語教師養成講座

今あんまり幸せじゃない人達へ!

私たちの「幸」の下半分は「土」の中。見えない半分を「だれかが支えている」、、、だから私たちの幸せはだれかによって支えられ、「だれかの幸せ」の半分は「私たちが支えている」って!だから「幸せ」でいましょう!
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

異質なものを比べて論争するのは時間の無駄だと思う。

先日「男女平等論」を某講演会で聞いて「何だかふーん、、、」で帰ってきたことを書いたけれども、そもそも「男がいいか」「女がいいか」 「女は男と同じくらい優れているのに、差別を受け続けてきた」、、、というような話は時間の無駄!だと思うのは私だけですか。「私100円玉を100枚持ってる!一万円札を1枚しかもたないあなたに勝ってるよね!」とか…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

「ノイズを起こせ!」上野某さんの講演会に行ってきました。

今日は福岡で行われた「上野某」さんの講演会に行ってきました。「ノイズを起こせ」というテーマです。この方は、有名な社会学者で東大の入学式で女子大生に向かって「がんばっても報われないから、、、」みたいな話をされて物議をかもしました。で、要は「女ガンバレ、男が女を差別するのは、前近代的なんじゃないか?!」というような内容のお話だったのですが、…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好きNO.8 「幸せ」

「漢字大好き”」今日の漢字は「幸せ」、土の下に、「半分」の「半」。「幸せの半分は土の下に隠れている」ということか?いやいや、それではあまり意味がないと思います。「私たちの今の幸せ」は見えない半分によって支えられている、と考えたいです。会社の同僚が、私の友だちが、家族が、幸せでないと私自身も幸せになれない、だから、私の幸せは、あなたによっ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

募っていても募集してはいない!

って、昨日の国会で安倍晋三さんの答弁、見てました。ネットではこれがたちまち炎上してましたけど、、、。「遅れて来ましたが、遅刻ではありません」とか「頭が痛いんですが、頭痛とは違います」とか、、、。で、「漢字大好き人間」としては改めて、その凄さにのけぞってます。 「募る」と「募集する」は同義語ではあるけれども、辞書には「募る」=広く集める…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好き!NO.7 「悲」「哀」

漢字大好き!いつも同じ話題ですみません。ってだれに謝っているのか、、、。で、今日は「悲」「哀」です。どちらも「かなしむ」なんだけど、イメージとしてはかなり違いますね。「悲」=「心」に「非」(心に非ず)つまり、私の心は楽しいこと、嬉しいこと、を求めているのに、その心とは裏腹なものがわたしを襲うってことですか。ならば「哀」はよーく見ると「衣…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好き!NO.5 「闇」

漢字が大好きです。どうして?うーん、一言では言えませんが、、、。とにかく「漢字」におしえてもらうことがもう、たくさんあるんですねぇ。で、今日は「闇」について語りましょう。闇=「門」+「音」、、、。門の外もそして門の中の家も、真っ暗な空間、「音」だけがその存在を表しています。もう!凄すぎですよねぇ。{%爆弾we…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好き!NO.4 「結婚」

もう、漢字が大好き!なんです。で、今日は「結婚」という漢字を、語ります。まず「結」=「糸」と「吉(lucky)」、「婚」=「女」+「氏(他家)」+「日」ですね。だ、か、ら!「結婚」=たくさんの「吉(lucky)」を「糸」で「結んで」、「女」が「氏(他家)」へ嫁ぐ「日」と書きます。うー…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好き💛NO.3

もう、正月早々忙しくて、忙しくて、、、。なんて言ってたら、大好きな漢字!から警告です。「忙しい」の漢字。漢字の左は「忄」=「心」右は「亡(なくなる、死ぬ)」そうなんです!「忙しい」と「心が死ぬ」んですよって、ホント、漢字って、こたごた言わず、「グサッ」とついてくるところが、これまたたまりませ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好きNO.2

漢字が大好きだから、疲れていても、落ち込んでいても、それでも漢字の話をしたくなります。今日は私の好きな漢字の一つ「崖」ですね。 「山の下」に「圭(土の層)」左側に山から崩れ落ちる「がけ」の形が描かれています。こんなんだれが見たって「崖」以外にあり得ない漢字ですやん!もう、見ているだけでほれぼれ{%ハ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

漢字大好きNO.1

以前からよく話していましたが、私は漢字が大好きなんです。好きで好きで、毎日漢字のこと考えてます。今日は「認」について話したいです。 娘が結婚する、というので「お祝い」ビデオを親戚集まって作ったときのことです。弟のお嫁さんが、その娘(つまり私の姪っ子)に 姪っ子:結婚とは何ですか?と聞かれて 弟のお嫁さん:うーん(しばらく沈黙して、…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

同じことを何度もしていると、、、。

「何だかおんなじことばかりしているよね、それじゃぁ発展も何もないよね、、、」と思うことが多かった。しかし、最近は同じことを何度も繰り返している。例えば、ディケンズの「クリスマスキャロル」と題した映画やアニメを何本も見ている。見ていると同じことを表しているのに、全く違ったものに見えてくる。絵描きが同じものをデッサンし続けるように、野球選手…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

マスク顔

ある日本語学校に勤めている日本語教師が話してくれました。「冬になるとインフルエンザが流行るじゃないですか。だから、インフルエンザ流行中は学生も教師もマスクをしてクラスに入るんですよ。で、10月に入学する学生なんか、2か月ぐらい『マスク顔』なので、マスクが取れる春先にあーっ、こんな顔!みたいな感じで、、、」って!どうなんですか。日本の小学…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

現場が欲しい!

ということで、某日本語学校に今月から週一で教えさせてもらってます。うーん、全く新しい所でやるのは正直、相当大変ですねぇ、、、。慣れるまでが、、、。で、「新米教師のつらさ」というのが痛いほど身に沁みました。何でもその人の身になってみないと分からないものですねぇ。後は自分ならできる!と思う妙な自信、これも捨てたほ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本人は日本語教師に向いているのか?

最近FUKUOKAふぁんにhttp://www.fukuoka-fan.jp/にインド人が二人入講して来ました。日本語能力はJLPT日本語能力試験のN3ぐらいでまだまだ、、、なのですが、初めから他の日本人の受講生より、教えるセンスを持っているのには、、、唖然!です。日本語が下手なのに教え方は上手!って???そう、そ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

留学生はみんな善人?

日本人は外国人慣れしていないせいか、日本語教師は「留学生に遠慮したり、弱気になったり、みんないい人的考えを持ったり」してます。現実は違うんですよ。試験中カンニングする人はザラですし、学費を滞納して卒業後もふんだくる人がいたり、同級生のお金を盗んだり、スーパーで万引きする人もたくさんいます。まぁ、日本人だって…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語教育のレベルの低さを憂えています。

私は6年間で1週間に4~6時間程度日本人から英語を習いました。(この際厚かましく自慢させてもらいますが)英語が話せる(英検1級程度)ようになりました。なのに日本語学校でアメリカ人ではなく日本人(ネイティブスピーカー)から週に20時間、2年間に1600時間習っても、そのうち0~1%ぐらいしかJLPT(日本語能力試験)のN2又はN1(更に難…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

JLPT試験対策

JLPTの試験(日本語能力試験です)があるからって、毎日毎日練習問題ばかり解かせていていいのかなぁ、、、って思います。4択問題をひたすらやっても、日本語は上手にならないし、肝心の試験問題も解けるようにはならないと思います。、、、と思いますが、今は一人の非常勤講師として働いているので、見ざる、言わざる、聞かざる、を決め込んでいます。、、、…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

未知の人発見、、、。

電車の中で、洗顔後からの下地クリーム、ファンデーション、おしろい、眉毛書き、アイライン、頬紅、口紅、最後に髪をといて、とれた髪をそのまま捨てて、おまけに爪まで切る人、念入り仕上げに足から腕まで、日焼け止めクリームを塗りたくる人、、、(あ、4~5人の行為を合体しましたが、、、)。ここ10年では当たり前になりましたねぇ。で、今日は究極の未知…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語学校に採用されても、即辞める日本語教師続出???!!!

今朝恐ろしい夢を見ました。新しい学校で初めての授業、しっかり準備して行ったのに、教案と教科書を全て忘れる。教室に入ると覚えておいたはずの学生の名前が出てこない。途中でプリントがないことに気づきコピーに行ったが、コピー機の使い方が分からない、、、恐ろしい夢でした。それで、目が覚めて思いました。日本語学校に採用され…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語を英語で教える、で気が付いたこと。

前回「パキスタンの某大学で日本語を教えます」の方について書いた後に気が付いたんですが、日本語教師って単独でお仕事を請け負ったり、契約するのが普通なんですよね。今からの日本語教育はそれじゃぁだめ!だと思います。だって、「日本語が全く分からない人に英語使わないでどうやっておしえるんですかぁ??っと言っても赴任する…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語は何語で教えるんですか?

先日「某日本語教師養成講座を修了し、アジアの某大学で日本語を教えることになったので」と私が経営しているFUKUOKAふぁんの見学に見えた方がいました。 その方:あのーこちらで英語で日本語を教える方法を学びたいのですが、、、。 私:文法説明などは英語でやってもいいかもしれませんが、基本は「日本語だけで教える直接法」を教えています。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語教育の成果を見える化したい。

🔴🔴English Schoolに通っているころ、「ここで100時間習ったけど、私ってどれくらい上達したのかなぁ???」ということでした。どれだけ習ったらどれだけ上手になれるのか、あるいはなれたのか、、、知りたい!だから、私が日本語を教えるときもやっぱりそこを実現できたらいいな、と思っています。学生たちはみんな相当…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語教育能力検定試験に疑問???

「日本語教育能力検定試験」って毎年10月に行われるもので、これに合格すると一応「日本語教師」として就職資格を得られることになっています。世界的にも通用するものなんですが、これが何と大学入試の問題よりはるかに難しい、、、と私は思いますが、、、。更に合格率が受験者総数の20%ですから、もうかなりの狭き門です。しかも、この試験に合格したからと…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語教師はお金にならない?!

…ですね。少しでいい教師になろうと、知識と技術を身に着けるために、常日頃莫大な資金(私にとっては)を自分自身に投資し続ける仕事ではあるなぁ、、、と思っています。ただ他の仕事(例えば身近なところで英語教師などと)比べて、かなり低い収入、、、で。努力が報われていないなぁ、、、と。でも、やってみたらわかります。私が日本語を教えた外国人は、教え…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日本語教師として働きたい!

日本語教師として日本語学校等で働きたい!という人は 1.大学の日本語教育学科に入る。 2.4年制大学を卒業し、FUKUOKAふぁん(手前みそですが、、、)などの「日本語教師養成講座420時間コース」を履修する。 3.合格率20%の「日本語教育能力検定試験」という超---!難しい試験に合格する。 の、三つの方法があります。 先日…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

エレベーターをお呼びしています。

地下鉄の駅でエレベータボタンを押したら「ただ今エレベーターをお呼びしています」とアナウンスがありました。この表現、変?じゃないのかなぁ、、、。エレベーターに敬意を払っているように聞こえます。本当は「ただ今(お客様のために)エレベーターをお呼びしています」で「お客様」に尊敬語を使っているつもりでしょうけれど、、…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

外国の人はなぜ日本語が上手なんですか。

M:Kiriko先生、外国の人ってどうしてみんなすぐに日本語が上手になるんですか。 K : そりゃぁ、「ひらがな」が読めれば話せるからね。 M: うん??👀 K :例えば「おはよう」をひらがなで読むだけで、発音悪くても日本人に通じるよね! M:あっ、そうか。辞書もひけますね。、、、で意味も分かる! K :そう、日本人がア…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

My home とPlat home

田中:もしもしサントスさん、今どこですか。 サラ:MyHome(…と言っても1DKのアパートの一室ですが、、、)にいます。 田中:えっ、まだ家なんですか。私は西鉄の天神駅で30分もあなたを待っているんですよ。 サラ:はい、タナカさんは「ホームで待っててください」と言いました。だから、ホーム(家)にいました。 田中:{%げっそりw…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

外国人と英語で気軽にコミュニケーション

私が運営する語学の教え方FUKUOKAふぁんは日本語教師の養成講座です。で、日本語教師のスキルアップのために時々「苦しいときの神頼みOne Point Lesson」をしています。最近は日本語教育関係だけではなく、「話し方教室」や「外国人と簡単な英語でコミュニケーション教室」などを開催しています。どの教室も学びを求めて毎回たくさんの方が…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more